Section Article I— General Most-Favoured-Nation (MFN) Treatmentসর্বাধিক সুবিধাপ্রাপ্ত রাষ্ট্র (এমএফএন) নীতি
Official Statutory Provision
With respect to customs duties and charges of any kind imposed on or in connection with importation or exportation, any advantage, favour, privilege or immunity granted by any contracting party to any product originating in or destined for any other country shall be accorded immediately and unconditionally to the like product originating in or destined for the territories of all other contracting parties.
বাংলা পাঠ্য (Certified Bengali Text)
যেকোনো সদস্য রাষ্ট্র কর্তৃক অপর কোনো রাষ্ট্রকে শুল্ক বা বাণিজ্যে প্রদত্ত যেকোনো সুবিধা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এবং বিনাশর্তে সকল সদস্য রাষ্ট্রের পণ্যের জন্য প্রযোজ্য হবে।
Plain Language Meaning & Analysis
You cannot give special low-tariff sweetheart deals to some countries while punishing other WTO nations with unfair higher taxes.
Prescribed Punishment / Statutory Remedy
Dispute Settlement Body (DSB) panel ruling and authorized retaliatory tariff suspensions.