Section Article 1— Definition of Discrimination Against Womenনারীর প্রতি বৈষম্যের আইনি সংজ্ঞা
Official Statutory Provision
For the purposes of the present Convention, the term "discrimination against women" shall mean any distinction, exclusion or restriction made on the basis of sex which has the effect or purpose of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise by women, irrespective of their marital status, on a basis of equality of men and women, of human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social, cultural, civil or any other field.
বাংলা পাঠ্য (Certified Bengali Text)
লিঙ্গের ভিত্তিতে যেকোনো বৈষম্য, বঞ্চনা বা বিধিনিষেধ যা নারীর মানবাধিকার ও মৌলিক স্বাধীনতা প্রয়োগকে ব্যাহত করে, তা নারীর প্রতি বৈষম্য হিসেবে গণ্য হবে।
Plain Language Meaning & Analysis
Treating a woman unfairly in work, politics, or society simply because she is female is outlawed.
Prescribed Punishment / Statutory Remedy
Duty to repeal discriminatory laws and enact protection statutes.